Alawite Massacre Memorial
Zahr Al-Din Youssef Muhammad
زهر الدين يوسف محمد
- التاريخ
- ٢٠ يناير ٢٠٢٥
- القرية
- تلكلخ
English
On the morning of Monday, August 11, 2025, while the retired teacher Zaher Al-Din Youssef Muhammad – known as Abu Qusai from the town of Al-Rabla – was trying to buy bread for his family and neighbors in the village of Al-Amariyah in Talkalakh, he was met with treacherous bullets and loss at the hands of the criminals Ali Abbas Al-Kurdi and Ahmed Medhat Al-Kurdi, along with others from the Al-Merai family; all of them work with what is called "General Security." Zaher Al-Din, a man in his sixties who dedicated his life to teaching generations and knew only hard work and kindness, met his end by the bullets of sectarianism and hatred, simply because he belonged to an Alawite family. This crime was not the first in the record of suffering for the Al-Muhammad family, as less than two months ago, his two sons, Qusai and Abi, were kidnapped by the same group and taken to an unknown location simply because they were his sons, without any guilt. In every line of this story, we find nothing but a repetition of a painful tragic pattern that affects entire families because of their religious identity, where the father's blood is shed, and the children are disappeared, or all of them are killed and kidnapped, and false accusations are fabricated against them, allowing the cycle of loss and injustice to continue without end, accountability, or conscience. The Alawite in Syria, as in Zaher Al-Din's story, pays the price for his dignity and existence; he is slaughtered simply for being Alawite, amidst the silence of the world and the neglect of investigation committees and human rights. This is a crime not just against an individual, but against a homeland and authentic human values that are violated every day in front of everyone's eyes.
العربية
في صباح يوم الإثنين، 11 آب 2025، وبينما كان المدرّس المتقاعد زهر الدين يوسف محمد – المعروف بأبو قصي من بلدة الربلة – يحاول شراء الخبز لأهله وجيرانه في قرية العامرية بتلكلخ، انتظرته رصاصات الغدر والفقد على أيدي المجرمين علي عباس الكردي وأحمد مدحت الكردي، ومن معهم من آل المرعي؛ جميعهم يعملون مع ما يُسمّى "الأمن العام". زهر الدين، الرجل الستيني الذي أفنى عمره كمدرّس لتنشئة الأجيال ولم يعرف في حياته إلا الكد والطيبة، يقضي نحبه برصاص الطائفية والحقد، فقط لأنه من عائلة علوية. هذه الجريمة لم تكن الأولى في سجل معاناة آل محمد، فقبل أقل من شهرين خُطف ابناه، قصي وأبي، من نفس المجموعة ونُقلا إلى جهة مجهولة لأنهم ولداه فقط، دون أي ذنب. في كل سطر من هذه الحكاية، لا نجد سوى تكرار لنمط مأساوي مؤلم يطال عائلات بأكملها، بسبب هويتهم الدينية، حيث يُستباح دم الأب ويُغيّب الأولاد، أو يُقتل جميعهم ويُختطفون وتُلفق لهم التهم الباطلة، لتستمر دائرة الفقد والظلم بلا نهاية ولا مساءلة ولا ضمير. العلوي في سوريا، كما في قصة زهر الدين، يدفع ثمن كرامته ووجوده؛ يُذبح لأنه فقط علوياً، وسط صمت العالم، وتجاهل لجان التحقيق وحقوق الإنسان. إنها جريمة ليست بحق شخص، بل بحق وطن وقيم إنسانية أصيلة تُنتهك كل يوم أمام أنظار الجميع.