Alawite Massacre Memorial
Hussein Abdo Sultan
حسين عبدو سلطان
- التاريخ
- ٧ مارس ٢٠٢٥
- القرية
- العباسية
English
On a tragic afternoon on May 16, 2025, in the Al-Abbasiya neighborhood of Homs, scenes of security chaos that have troubled the hearts of Syrians were repeated. A vehicle belonging to the General Security chased a civilian car carrying Christian youths who did not stop at one of the checkpoints in the Al-Sabeel neighborhood. During this random chase, security personnel did not hesitate to fire wildly in the middle of the street and among the people, indifferent to the lives of innocents. Near Al-Abbasiya roundabout, the young man Hussein Abdo Sultan, nicknamed Abu Madi, fell victim to this security breakdown, ending his innocent life with a stray bullet, leaving his family and friends to face the pain of sudden loss. Hussein was not alone... several innocent bystanders were also injured, including Tamam Muhammad Rustam, Salim Ibrahim Hanna, Mahmoud Al-Ahmad, and Raafat Muhammad Khalouf, in a scene that reflects the extent of the dangers surrounding civilians daily due to the presence of weapons in the hands of those who possess nothing but slogans and some chants. Thus, chaos continues, and free death remains a present specter in the streets, reminding us that life in the presence of chaos can become mere details. May God have mercy on the victims, may He assist their families, and may He protect those who do not lose a loved one in this afflicted country. Hussein was just a young man dreaming, like others, of a better future, but the bullets of chaos were faster than his dreams.
العربية
في ظهيرة يوم مأساوي في السادس عشر من أيار 2025، في حي العباسية بمدينة حمص، تكررت مشاهد الفوضى الأمنية التي أرّقت قلوب السوريين. لاحقت سيارة تابعة للأمن العام سيارة مدنية كانت تقل شبانًا مسيحيين لم يتوقفوا عند أحد الحواجز في حي السبيل. أثناء هذه المطاردة العشوائية، لم يتردد عناصر الأمن في إطلاق النار بجنون وسط الشارع وبين الناس دون مبالاة بأرواح الأبرياء. بالقرب من دوار العباسية، سقط الشاب حسين عبدو سلطان، الملقب بأبو مدين، ضحية لهذا الانفلات الأمني، لتنتهي حياته البريئة برصاصة طائشة، تاركًا عائلته وأصدقاءه يواجهون ألم الفقد المفاجئ. ولم يكن حسين وحده... فقد أصيب عدد من المارة الأبرياء أيضًا، عُرف منهم تمام محمد رستم، وسليم إبراهيم حنا، ومحمود الأحمد، ورأفت محمد خلوف، في مشهد يعكس حجم المخاطر التي تحيط بالمدنيين يوميًا بسبب حمل السلاح بين أيدٍ لا تملك من المؤهلات إلا الشعارات وبعض التراتيل. هكذا تستمر الفوضى ويظل الموت المجاني شبحًا حاضرًا في الشوارع، ليخبرنا أن الحياة في حضرة الفوضى قد تصبح نفسها مجرّد تفاصيل. رحم الله الضحايا، أعان الله أهاليهم، وجلّ من لا يفقد قريبًا في هذا البلد المنكوب. لم يكن حسين سوى شاب يحلم كغيره بمستقبل أفضل، لكن رصاص الفوضى كان أسرع من أحلامه.