Alawite Massacre Memorial
Haider al-Hassan
حيدر الحسن
- التاريخ
- ٧ فبراير ٢٠٢٥
- القرية
- القصير - الديابية
English
On the morning of Sunday, June 8, 2025, the village of Al-Diabiyah in the countryside of Qusayr woke up to a painful tragedy. Two young men working in a motorcycle repair shop, Haidar Al-Hassan and As'ad Asaf, were subjected to a violent armed attack carried out by three masked men wearing military uniforms. The attackers shot directly at the two young men, killing Haidar instantly, while As'ad was seriously injured and transported to the hospital in critical condition. The village and the families of the victims are experiencing a state of deep sorrow and anger today. Haidar, the young man from Al-Diabiyah, was lost to us in a scene that leaves a wound in the hearts and an unforgettable memory in a community that has become accustomed to living despite the wounds. As'ad, the Lebanese who has been residing in Syria for years, is fighting for his life in the hospital. Amid all this pain, questions remain unanswered: Who are these armed men? And why did they target two young men in their safe workplace? The motives for concern are heightened by the fact that the area has a Shiite majority, and the crime was committed openly without deterrence, coupled with a painful official silence from the authorities, which has increased the residents' resentment and raised accusations of negligence and possibly complicity. This painful crime is the story of every household that fears losing a loved one suddenly, in a place that was supposed to be safe. It is a call to the world to remember that behind every victim number is a life, dreams cut short, and a pain that weighs heavy on the hearts. May God have mercy on you, Haidar, and may God grant you healing, As'ad, and may your souls witness the necessity of justice and safety for all.
العربية
في صباح يوم الأحد، ٨ يونيو ٢٠٢٥، استيقظت قرية الديابية بريف القصير على فاجعة مؤلمة. شابين كانا يعملان في محل لتصليح الدراجات النارية، هما حيدر الحسن وأسعد عساف، تعرضا لهجوم مسلح عنيف نفذه ثلاثة ملثمين يرتدون زيًا عسكريًا. أطلق المهاجمون النار بشكل مباشر على الشابين، فأردوا حيدر قتيلاً في الحال، بينما أصيب أسعد بجروح خطيرة نقل إثرها إلى المشفى بحالة حرجة. تعيش القرية وأهالي الضحايا اليوم حالة من الحزن والغضب الشديدين. حيدر، الشاب ابن الديابية، فقدناه في مشهد يترك جرحًا في القلوب وذاكرة لا تُنسى في مجتمع اعتاد أن يحيا رغم الجراح. أسعد، اللبناني الذي يقيم في سوريا منذ سنوات، يُصارع من أجل حياته في المستشفى. وسط كل هذا الألم، تبقى الأسئلة معلقة دون إجابات: من هم هؤلاء المسلحون؟ ولماذا استهدفوا شابين في مكان عملهما الآمن؟ تعزز دوافع القلق حقيقة أن المنطقة ذات غالبية شيعية، وأن الجريمة قد نُفذت علنًا دون رادع، ومع صمت رسمي مؤلم من السلطات، ما زاد من استياء الأهالي وأثار الاتهامات بالتقصير وربما التواطؤ. هذه الجريمة المؤلمة هي قصة كل بيت يخشى أن يفقد أحد أحبائه فجأة، في مكان كان يُفترض أن يكون آمِنًا. إنه نداء للعالم بأن يتذكر أن وراء كل رقم ضحية حياةً، وأحلامًا قُطعت، ووجعًا يُثقل القلوب. رحمك الله يا حيدر، وشفاك الله يا أسعد، ولتكن أرواحكم شاهدًا على ضرورة العدالة والأمان للجميع.