
Alawite Massacre Memorial
Fater Hamdan
فاطر حمدان
- التاريخ
- ١٥ ديسمبر ٢٠٢٤
- القرية
- حمص
English
"Fater Hamdan", a young Alawite, from the village of Hadatha in the western countryside of Homs, was kidnapped during a raid campaign a year and two months ago... Systematic torture: He spent his last months in "Hama" prison after being transferred from the central prison, where he was subjected to the most horrific types of violations. Cheating death: After illness and torture had ravaged his body, and the prison guards were certain of his impending death, they released him just 10 days before so he would not die in their cell. The tragic end: He stayed in Al-Kindi Hospital for only a week, where doctors confirmed that there was no hope for his survival. He returned home a lifeless body that could barely move in his bed, passing away today amidst the shock of his acquaintances and our sources who confirmed he had been subjected to lethal injections and signs of brutal torture. "He was a groom who had been married for only three months when he was stolen from the embrace of his life... Fater has departed, leaving behind a sorrow that will never end.
العربية
"فاطر حمدان"، شاب عـلوي . من قرية حداثة في ريف حمص الغربي ، تم اختطافه ضمن حملة مــداهمات منذ سنة وشهرين ... التعــذيب الممنهج: قضى شهوره الأخيرة في ســجن "حماة" بعد نقله من الســجن المركزي، حيث تعرض لأبشع أنواع الانتهاكات. التحايل على المـوت: بعد أن نخر المـرض والتعــذيب جسده، وتيقن الســجانون من مــوته المحقق، أطلقوا سراحه قبل 10 أيام فقط لكي لا يموت داخل زنزانتهم. النهاية الفاجعة: لم يمكث في مشفى الكندي سوى أسبوع، حيث أكد الأطباء أن لا أمل في نجاته. عاد إلى منزله جـ.ـثة تتحرك، عاجزاً حتى عن التقلب في فراشه، ليفارق الحياة اليوم وسط صدمة معارفه ومصادرنا الخاصة الذين أكدوا تعرضه لـحــقن قــاتلة وآثار تــعذيب وحــشية. "كان عريساً لم يمضِ على زواجه سوى ثلاثة أشهر حين سُرق من حضن حياته.. رحل فاطر وترك وراءه حزن لن تنتهي.