Alawite Massacre Memorial
Duraid Hashem al-Shibli Azzam
دريد هاشم الشبلي عزام
- التاريخ
- ٧ مارس ٢٠٢٥
- القرية
- برزة
English
In a painful sectarian crime that shook the Barzeh area in Damascus, the Druze community lost two brave young men; Duraid Hashem Al-Shibli Azzam and Mohannad Hashem Al-Shibli Azzam. The two young men, who worked in a simple shop, were coldly murdered last night after being subjected to a hail of bullets from a party that is supposed to be a symbol of security and safety, not a source of threat and fear. The victims were unarmed, known for their high morals and love for people, and were educated with university degrees. Instead of being an example of hope and work in the community, their lives ended tragically for despicable sectarian reasons that represent only their perpetrators. The departure of Duraid and Mohannad leaves a deep pain in the hearts of their families, loved ones, and fellow countrymen, reminding us all of the necessity to reject hatred and work towards a future filled with peace.
العربية
في جريمة طائفية مؤلمة هزت منطقة برزة في دمشق، فقدت الطائفة الدرزية شابين شجاعين؛ دريد هاشم الشبلي عزام ومهند هاشم الشبلي عزام. الشابان، اللذان كانا يعملان في دكانٍ بسيط، قتلا بدم بارد ليلة البارحة بعدما تعرضا لوابل من الرصاص من قبل جهة يُفترض بها أن تكون رمزًا للأمن والأمان، وليس مصدرًا للتهديد والخوف. لم يكن مع الضحيتين أي سلاح، وكانا معروفين بأخلاقهما العالية وحبهما للناس، وكانا متعلمين ويحملان شهادات جامعية. بدلاً من أن يكونا مثالاً للأمل والعمل في المجتمع، انتهت حياتهما بطريقة مأساوية لأسباب طائفية بغيضة لا تمثل إلا أصحابها. يترك رحيل دريد ومهند وجعًا عميقًا في نفوس أهلهم وذويهم وأبناء بلدهم، ويذكرنا جميعًا بضرورة نبذ الكراهية والعمل من أجل مستقبل يعمه السلام.