Alawite Massacre Memorial
Ammar Darwish
عمار درويش
- التاريخ
- ٧ مارس ٢٠٢٥
- القرية
- وادي الذهب
English
At dawn on April 25, 2025, specifically at 2:30 AM, the neighborhood was still enveloped in the quiet of Wadi al-Dhahab in the city of Homs, when a number of elements from the de facto authority stormed the home of the two young brothers, Ammar and Zain Darwish, on Tal Street, using two SUVs and two vans, one black and the other white. The young men were nothing but civilians who had made a settlement to live safely, as their families had hoped. Nevertheless, the hand of arrest reached them mercilessly, and they were taken into the darkness to an unknown location, leaving behind the hearts of a devastated family and simple dreams of reassurance. Before the arrest, the authority's elements closed the streets of Karam al-Lawz and Karam al-Zaytoun on the evening of April 24, and their media promoted the play "The Remnants," with the arrest coming as part of a series of repression, killing, intimidation, and abduction that strikes the city on a sectarian basis. What happened to Ammar and Zain is nothing but a new tragedy in the ongoing saga of pain in Homs, where hope remains suspended on the freedom of our loved ones and a long-awaited justice.
العربية
في فجر يوم 25 نيسان 2025، وتحديدًا عند الساعة الثانية والنصف صباحًا، كان الحي لا يزال يغط في هدوء وادي الذهب بمدينة حمص، حين داهم عدد من عناصر سلطة الأمر الواقع منزل الشابين الشقيقين، عمار وزين درويش، في شارع تلو، عبر سيارتين سياحيتين وفانين أحدهما أسود والآخر أبيض. الشابان لم يكونا سوى مدنيين قاما بإجراء تسوية ليعيشا بأمان كما كان يأمل أهلهما. ورغم ذلك، امتدت إليهما يد الاعتقال دون رحمة، واقتيدا وسط الظلام إلى جهةٍ مجهولة، تركين وراءهما قلوب عائلة مفجوعة وأحلامًا بسيطة بالاطمئنان. وقبل الاعتقال، أغلق عناصر السلطة شوارع كرم اللوز وكرم الزيتون في مساء 24 نيسان، وروج إعلامهم لمسرحية "الفلول"، ليأتي الاعتقال ضمن سلسلة القمع والقتل والترهيب والخطف التي تضرب المدينة على أساس طائفي. ما جرى مع عمار وزين ليس سوى مأساة جديدة في مسلسل الألم المستمر في حمص، حيث يبقى الأمل معلقًا بحرية أحبّائنا وعدالةٍ طال انتظارها.