
Alawite Massacre Memorial
Alam Dala
علام دلا
- التاريخ
- ٧ مارس ٢٠٢٥
- القرية
- بانياس
English
On Friday, March 7, the armed men broke into our house in the Al-Qusour neighborhood. It was me, my sister Maryam, and my brother the martyr Alam Dala, the son of the martyr Haidra, and his daughters Aya (a high school graduate) and Maya (in the tenth grade). They broke the door and came in. Alam was calm because he was a civilian, a well-known shoe shop owner with a kind heart who always helps people. As soon as they entered, they pulled him outside, and Haidra was with us. We were holding onto him when an armed man came and said, "Come here," and pulled him from our hands, hitting and pushing us. Then they took them outside and killed Alam and Haidra in front of the house. They took our mobile phones, and we couldn't document anything, and we couldn't bury them for two days; they remained in front of our house. They also stole everything in the house, even my brother's shoe shop; they stole everything, leaving nothing behind. On Sunday morning, as soon as the curfew was lifted, my mother and my brother-in-law were able to come to us, and they brought the crescent moon, and we pulled them and buried them.
العربية
بيوم الجمعة ٧ آذار فاتوا المسلحين على بيتنا بحي القصور. كنا أنا و اختي مريم و أخي الشهيد علام دلا، ابنه الشهيد حيدرا، و بناته ايه (بكالوريا) ومايا (صف عاشر).كسروا الباب وفاتوا علينا.علام كان مطمن لانه مدني، صاحب محل أحذية معروف بطيبة قلبه وبساعد الناس دايما.اول ما فاتوا سحبوه لبرا، وحيدرا كان معنا، نحنا كامشين فيه، إجا مسلح قلو "تعال لهون"، سحبوه من إيدنا، ضربونا ودفشونا.بعدين طلعوهن لبرا وقتلوا علام وحيدرا قدام البيت.أخدوا موبايلاتنا وما قدرنا نوثق شي، وما قدرنا ندفنهم ليومين، ضلوا قدام البيت عنا.و كمان سرقوا كلشي بالبيت ، حتى محل خيي الاحذية سرقوه كلو ما تركوا شي..صباح الأحد، بس فكوا حظر التجول، قدرت أمي وصهري يجو لعنا، وجابوا الهلال ، وسحبناهم ودفناهم